1·With the advent of the five-year-plans, millions of women also began to toil in factories and in heavy construction, building dams, roads and steel mills in summer heat and winter frost.
随着“五年计划”的到来，数以百万计的妇女也开始在工厂和大型建筑工地、大坝、道路和钢铁厂中苦干，经受着夏天的酷热和冬天的严寒。
2·From steel mills to paper factories, industry eats up about a third of the world's energy.
从钢铁厂到造纸厂，工业消耗了世界约三分之一的能源。
3·Lake County is home to steel mills.
莱克县是钢铁厂之乡。
4·Few steel mills are left in Dortmund, Germany.
德国的多特蒙德已经快没有钢铁厂了。
5·Eight trucks worth of scrap were sold to local steel mills.
八卡车之多的废金属被卖给当地钢铁厂。
6·One way was to group steel mills together as a negotiating bloc.
一个办法是把钢铁厂整合到一块作为一个谈判联盟。
7·He ate pork and watched baseball in the shadow of Gary's steel mills.
他在Gary的钢厂附近吃猪肉，观看棒球赛。
8·But that has not been nearly enough to supply its proliferating steel mills.
然而，这还是远不够供应国内激增的钢铁工厂。
9·Steel mills that once needed 1, 000 workers can now do the same work with 100.
一度需要1000名工人的钢铁厂现在用100名工人就可以完成同样的工作。
10·Steel mills therefore employ more people, who then have the money to buy more cars.
钢厂因此雇佣更多工人，工人们有了钱，就会买更多的汽车。